顯示具有 影音分享 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 影音分享 標籤的文章。 顯示所有文章

2018年12月24日 星期一

Band aids


生物總是有活下去的本能

想方設法地為自己止血

後來發現

也許只有勇敢面對

面對自己在一切不幸中也該負的責任

請求寬恕

而不是一味自怨自艾

才有機會接受事實

從一連串的失敗當中走出來



讓自己被珍愛的事物包圍吧

慢慢地

會漸漸好起來的吧?




2018年7月22日 星期日

單純



他說呢什麼只愛你一個不讓你有藉口覺得不快樂

或許如果找不到一樣純粹的人

不如自己好好愛自己一回

我一直不是複雜的那一個

這次該學到的

不是更加武裝防備

而是更簡單純淨



過去十幾年

談感情像趕場

希望達到永遠

不求轟轟烈烈

卻總是患得患失

但平淡或許本來就是

在嘗過各種酸甜苦辣後

才懂得品嘗的回甘。



P.S.【油膩的Melo】也太符合現在的心境 哈哈

2018年7月19日 星期四

and Downs



所以說內傷很可怕

要走出被背叛的情緒一直都不容易

只能說上天殘忍地給了我不少試煉

卻又總是在最後一刻仁慈地將我拉住

不該再虐待自己了

我有絕對憤怒的權力

但我的內心也並不黑暗

黑暗的是那些強詞奪理、

打著崇高理想

行為卻背道而馳的人



之前為了類似的事件

我們失去了一個女性朋友

這次失去了未婚夫

其實要感謝這種女性

照妖鏡般的存在



從同性渣

兵變渣

到理直氣壯渣

本人也算是閱渣無數

阿彌陀佛。



2018年7月6日 星期五

Single Newbie



30, newly single, D18.

Finally made peace with myself.

Such relief.

No more nightmares and nausea.



10 years.

Kept looking for a better half.

What if I'm already whole all this time?

What if I alone am enough?



Still tender with touch.

But never again.

Embrace and admire one's true self.

Even when no one else does.



Strangely,

during the process of losing a marriage,

one finds herself.



To my soulmate if you do exist:

我不知道此時我們是否已相遇,但我有壞消息告訴你,我不是一個完美的女人,不論你的荷爾蒙到時如何告訴你。愛一個人很辛苦,你愛上我的好也得愛上我的壞。當然,我也會無條件愛你的好與壞。我不求我們有完全一樣的興趣,不求我們要用完全一樣的方式看待這世界,但我希望你善良真誠。
我希望我們是彼此的伯樂,能理解尊重彼此的熱情,並包容我們的不同。我希望我們是朋友,不只是情人,因為志同道合在一起,而不只因為現實條件的適合。我希望我們都願意探索這個世界,想法都能靈活開闊,因為沒有什麼比畫地自限更可怕。
我希望我們都有過去、都受過傷,我們不用互相舔舐傷口卻因彼此而癒合,對於過去我們可以提可以不提,但不回首瞻望,只需要知道因為這樣不平順的旅程,才好不容易找到彼此。我相信我一定可以遇到你,而到時希望我們給彼此一個擁抱,告訴對方:這一路辛苦你了:)

2013年1月26日 星期六

[英國] 下個星期去英國



大學以來 頭一次跑這麼遠

擔心 害怕 也很期待:)

期待在英國醫院遇到的人事物、

期待再度見到那漂亮的歐洲景致、

更期待 與威尼斯的重逢 面具嘉年華







感謝老爸老媽的破費

小女不才 還只有微薄的2000.NT年終獎金(嘖)

此生必定好好孝敬您們

感謝螞蟻的貼心

前前後後幫我添購了一堆實用的好物

(一把鼻涕一把眼淚)

感謝熱心的戴阿姨 非親非故的 卻幫我們在英國處理了好多事

感謝Laurie &Tim的冷颼颼打包提點 期待我們的英國版年夜飯!!XD

當然也感謝申請過程中遇到的諸位貴人:

Ms. Teresa Collins,

Ms. Ray Menon,

Ms. Katie Leung,

Dr. Schelvan

....etc



好幸福

又能創造難忘回憶了

與摯友

就在即將正式踏入醫業的這一年。









2012年1月28日 星期六

斷念



充滿重大決定的一天

那種感覺...太苦太熟悉

所以我懂

為22年來給我把屎把尿的她

只能堅強了

也幸好在此時發生

所以不哭不鬧不恨也不可惜了

緣盡罷

不必再如此糟蹋自己



誰說註定會孤老悲慘呢?

看開了釋懷了

不就是心中少了那必須不斷掛念的身影

也是種解脫 :")

或許自由慣了

便不會想再回到那種生活也說不定

現在我也還不確定

至少對於「值得」的閾值又提高許多是肯定的

不會變的是:

無論如何, 媽, 我都會做妳這輩子永遠的後盾。




【歌詞】

作詞:姚謙 /作曲:蔡健雅 /編曲:Kevin Hoo

一朵雲能載多少思念的寄託
在忽然相遇街頭
當我們擦身而過 那短短一秒鐘
都明白 什麼都變了

一轉身誰能把感慨拋在腦後
在事過境遷以後
這段情就算曾經 刻骨且銘心過
過去了 又改變什麼
地球它又 公轉幾週了

我不難過了
甚至真心希望你能幸福
當我瞭解 你只活在記憶裡頭
我不恨你了
甚至原諒你的殘忍理由
當我瞭解不愛了
連 回憶都是負荷

一轉身誰能把感慨拋在腦後
在事過境遷以後
這段情就算曾經 刻骨且銘心過
過去了 又改變什麼
濃情愛戀 都已 陌生了

我不難過了
甚至真心希望你能幸福
當我瞭解 你只活在記憶裡頭
我不恨你了
甚至原諒你的殘忍理由
當我瞭解不愛了
連 回憶都是負荷

我不難過了
甚至真心希望你能幸福
當我瞭解 你只活在記憶裡頭
我不恨你了
甚至感謝這樣不期而遇
當我從你眼中發現...
我已是 陌生人了
我已是 陌生人了

2012年1月23日 星期一

Don't give up on us.



龍年的開端

很不平靜

從不肯倒下的堅強

那樣的淚水

讓人突然不知所措

或許解鈴還需繫鈴人。

But as a daughter,

I can never choose sides.

Just don't give up on us.

2011年10月22日 星期六

Whatever

連至親的長輩都這麼說的時候

是要怎麼期待別人不傷害?

(心死)

陰與陽之間

果然橫著難以跨越的鴻溝



我好不孝

但心頭熱熱的...

該死

要繼續好好自立自強才可以



I can bless myself.

There's no one to save you but yourself.





 

2011年10月12日 星期三

[感染] 100.10.12 ~ 13

在感染科最精彩的一天大概就屬今天了吧!

Decubitus ulcers + foley + lumbar puncture + femoral CVP + hematemesis 一次滿足@@"

7:00 剛到護理站就跟著學姐去換藥

原來bedsore真的可以爛到這麼深這麼可怕(抖

病人已經完全失去溝通的能力 只能咿咿呀呀

瘦得剩下皮包骨的她 連我都可以輕易幫她翻身

隔著塑膠手套 病人微微的顫抖好讓人難過

除了在學姊消毒的時候輕輕拍著她的背

我不知道怎麼安慰她QQ



查房的時候 碰到隔離病房CPR

還是聽到廣播才知道的...「全院內科大夫...A8....么么九」

A8不就是我們這裡嗎!?驚

護理站在一陣喧嘩後 剩下老神在在的齊V還有進去也只能看熱鬧的clerk們

死亡突然變得好近@@



下午看R學姊幫我之前的Primary care on femoral CVP

真的是.....血淋淋啊...............

左右兩邊都各on了三次以上

每次Dilator拿出來之後,管子怎樣就是放不進去

病人是HIV(+)

在旁邊幫忙壓腳的我...(他簡直是用盡全身力量跟我們拚了嘛!)

看著散落滿床的針頭直冒冷汗 = =|||

弄了快兩個小時,不得已請CR出馬才好不容易成功;


沒想到...


等傷口包紮好 才剛回到護理站坐下討論剛剛CVP的成敗因素...

就聽到護士大喊:「他吐血了!!!!

再次衝回病房 但我們不敢進去"擋路"

好像有護理人員被噴到了

在走廊上有點歇斯底里地清理

疑似是齊V預言的Esophageal varices

病人不願意配合照胃鏡...吐了700 ml.....

家屬蒼白地簽了DNR

有點害怕明天聽到的消息

很少感到這麼沉重....








【煎熬】的MV實在不是普通噁心

我決定只放歌XD

希望蔡先生能熬過今夜

I'm keeping my fingers crossed.

聽說有人覺得李佳薇的高音很尖

但我覺得想發洩的時候剛剛好

還好我房間隔音不錯XD



-



【後記】

100.10.13 8:33PM

蔡先生在今天臨晨四點expired....

然後我在晨會被慘電Orz

因為當初在收這個病人時

我沒有問到他「為什麼入獄?吸毒幾年了?」QQ

何主任電人的樣子有點恐怖...

現在我們居然反而跟齊V比較好



在感染的倒數第二天

總算接到了Cellulitis的病人...

五點本來很開心地要下班

被學姊call回去XD

幸好我不是明天一大早才看到他

完全沒有任何過去就診、住院紀錄

要是早上才接到

晨會報告會有電燒clerk啊 Q口Q"








 

2011年9月15日 星期四

Case Closed



有時候心軟到讓自己都很唾棄

總是必須親眼見到證據

才會相信世界上就是有這麼惡劣的事



冷血來自於一旦看到筋骨柔軟的那種人

在心中就只能將之歸類為蛞蝓以下的生物層級

因為我無法相信這麼不善良的內心

之前相處時能有多純正的動機

這是種很奇怪的成見



冷血嗎?

硬要說或許有一點

也正因為如此

我需要溫暖

否則只能冬眠

少見的溫暖總能讓我懷念很久很久...



如果不想被我記得

就把良心拋棄吧

那是擺脫我最快的方式。








這首歌詞以前應該是聽不懂的

現在聽懂了不知道是好事還壞事Orz

不過也像歌詞說的...又頑強的重生一次:)

Case closed.

這種垃圾事 從此不提了

Ya!






 

2011年9月10日 星期六

Have You Ever?

江阿儀剛剛說最近好像都沒時間找新歌

想想好像是耶,都一直在聽已經有的><

念舊程度真是不可思議XD"

發現一個以前沒聽過的Lucy Hale

風格跟Taylor Swift有點像

年紀很輕 但是有力量的聲音;



剛好聽到這首Have You Ever

歌詞很簡單又很常見 但突然心有戚戚焉Orz

有些事還真的會留在心裡很久很久且悸動不減耶

只是有沒有被觸動(還有願不願意承認XD")

應該是好事吧!能留下這種想到時嘴角會上揚的回憶

代表那時的感受是單純真摯的

不然應該早就忘了XDD



以前一直以為自己是只會往前看的人

結果這幾年觀察下來好像不是這樣

其實有些事夠深刻的話根本不需要日記提醒

但要想好的不要想壞的

這樣人生才會愈來愈正面>w<

每次發呆反省的時候都會多認識自己一點





Have You Ever
演唱:Lucy Hale

歌詞:
Sometimes, it's wrong to walk away
Though you think it's over
Knowing, there's so much more to say
Suddenly the moment's gone
And all your dreams are upside down
If I could only change the way the world goes round

Tell me...

Have you ever loved and lost somebody
Wish there was a chance to say I'm sorry
Can't you see?
That's the way I feel about you and me, baby
Have you ever felt your heart was breaking
Lookin' down the road you should be taking
I should know
'Cause I loved and lost
The day I let you go

Can't help but think that this is wrong
We should be together
Back in your arms where I belong
Now I finally realize
It was forever that I felt
I give it all to change the way the world goes round

Tell me...

Have you ever loved and lost somebody
Wish there was a chance to say I'm sorry
Can't you see?
That's the way I feel about you and me, baby
Have you ever felt your heart was breaking
Lookin' down the road you should be taking
I should know
'Cause I loved and lost
The day I let you go

I really wanna hear you say that you know just how it feels
To have it all and let it slip away
Can't you see?
Even though the moment's gone
I'm still holding on somehow
Wishing I could change the way the world goes round

Tell me...

Have you ever loved and lost somebody
Wish there was a chance to say I'm sorry (I'm sorry)
Oooh
That's the way I feel about you and me, baby
Have you ever felt your heart was breaking
Lookin' down the road you should be taking
(I should know) I should know
('Cause I loved and lost......the day I let you go.)








禮拜二又是一個早上的大堂課

那個主題...應該又會讓全班睡得很開心了

還是在好睡的國際會議廳XD"





 

2011年9月9日 星期五

This Way

當我看到還沉溺在三年前自怨自艾的那個人

我想起了前陣子因為各方面的挫折

一度懷疑起自己的能力,甚至動搖信念的自己;

那時對未來的確感到很絕望、覺得整個世界都糟透了

這樣的黑暗心境讓人無力

但我不想像他一樣。



不想享受過去所帶來的痛苦

寧可相信經過這些磨難的洗禮 想必又會有很多收穫

就算真的要重來

那也要扎扎實實地把不足的地方補足

畢竟這世界上還是有很多善良的人

未來的某一天 如果因為自己能力不足而無法救治他們

一定會感到很後悔



其實回想起來

一個人的時候總是過得非常的好

職前訓練一個星期下來學了好多東西

雖然有點累

但能全心focus在某件有意義的事情上 感覺超棒



那個無可救藥羅曼蒂克的女孩已經離我而去

感性沒有不好

但是不能只有感性

接下來要繼續努力蛻去滿身的利刺

用開朗的心面對每個在醫院碰到的人

都會好起來的

Dieses Leben bietet so viel mehr :)



這首德文歌的歌詞好棒

而且唱得不快

多聽幾遍還可以順便練德文哈哈XD




Dieser Weg
歌手: Xavier Naidoo



歌詞:

Also ging ich diese Strasse lang
我漫步在這條路上

Und die Strasse führt sie zu mir
這條路指引我走向它

Das Lied was du am besten Abends sangst
那首你最愛在晚上唱的歌

Spielte nun in mir
現在在我腦海中盤旋著

Noch ein paar Schritte und dann war ich da
還差幾步我就到達了

Mit dem Schlüssel zu dieser Tür
拿著能開啟這扇門的鑰匙



Dieser Weg wird kein leichter sein
這段路不會輕鬆

Dieser Weg wird steinig und schwer
這段路將會有很多阻礙與困難

Nicht mit vielen wirst du dir einig sein
你也會聽到很多反對的聲音

Doch dieses Leben bietet so viel mehr
但生命能給予的更多



Es war nur ein kleiner Augenblick
有這麼一瞬間

Einen Moment war ich nicht da
我失神止住腳步

Danach ging ich einen kleinen Schritt
但當我再前進一小步時

Und dann wurde es mir klar
突然一切都變得非常明白了



Dieser Weg wird kein leichter sein
這段路不會輕鬆

Dieser Weg wird steinig und schwer
這段路將會有很多阻礙與困難

Nicht mit vielen wirst du dir einig sein
你也會聽到很多反對的聲音

Doch dieses Leben bietet so viel mehr
但生命能給予的更多



Manche treten dich
有人踏過你前進

Manche lieben dich
有人衷心的喜愛你

Manche geben sich für dich auf
有人因你而放棄

Manche segnen dich
有人祝福你

Setz dein Segel nicht
別揚帆

Wenn der Wind das Meer aufbraust
當狂風在海上掀起波濤時



Manche treten dich
有人踏過你前進

Mache lieben dich
有人衷心的喜愛你

Manche geben sich für dich auf
有人因你而放棄

Manche segnen dich
有人祝福你

Setz dein Segel nicht
別揚帆

Wenn der Wind das Meer aufbraust
當狂風在海上掀起波濤時



Dieser Weg wird kein leichter sein
這段路不會輕鬆

Dieser Weg wird steinig und schwer
這段路將會有很多阻礙與困難

Nicht mit vielen wirst du dir einig sein
你也會聽到很多反對的聲音

Doch dieses Leben bietet so viel mehr
但生命能給予的更多











 

2011年8月30日 星期二

Confession



Still think about us sometimes.

Guess every memory has its own color and shape.

Our memories soothed me when I'm most fragile.

They remind me of the happiness I once had.

Even though it left a scar in the back of my mind that still stings from time to time.



It's been so long.

We must have both grown.

I wish you safe from all the sorrows I had to endure, deerest,

and pray that you would never hurt anyone the way I've been injured.

I believe you won't :)



I miss those truthful days, when things are just the way I believe them to be...

There's much to talk about, almost too much to begin with.


--


This post has been saved as a draft in my blog for over a year.

I was never brave enough to publish it...to say certain things out loud.

Don't know why I do it now.

Maybe it's just time to spit it out.









 

2011年8月28日 星期日

TSRM @ 台南

融合自兩首我喜歡的歌,頗有才華的兩個女生

Where is the Love原本是首RAP,不過副歌好聽也很勵志:)

會彈木吉他好像也不錯耶!! 算了...我繼續練好古箏跟小提琴就不錯了:D



剛從台南回來, TSRM讓我想起了當年的APRM

其實都是差不多的東西

只是討論的議題就真的很專業、很臨床了

(胚胎的東西啊Orz)

而且還多了代簽會被劃掉的報到制

(當大醫師後 大家翹課率更高了XDD)

未來就業後 也要像這樣隨時更新才可以



其實不是很喜歡這種應酬場面

很多虛假的恭維和餐桌底下的暗流較勁

但提早一窺"大人"的世界也不錯

跟李醫師握到手有點心驚XD

權威人士在這種convention發聲真的都比較有力

站起來電人 在場都沒有醫師敢說話

李醫師也是隔壁中山的校友

果然一切都還是要看之後的努力

在中國的我們也別妄自菲薄嚕~





 

2011年8月20日 星期六

Adele【21】

第一次聽Adele的歌

是她十九歲專輯【19】裡的 Make You Feel My Love



從此就愛上這種帶點滄桑的超齡嗓音

跟Hayley Westenra清透的聲音比起來,又是另一種特色。



去年Adele和我現在一樣要邁入22歲了

歌詞內容也不再夢幻憧憬

低音鼓打著沉重的節拍 控訴著滿腔的怒火和不滿

剛好和我前兩個禮拜的心情有些相似

幸好 我現在好多嚕:)

Cheaters, be gone!!!





Rolling In the Deep
歌手: Adele / 專輯: 21

歌詞:

There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch, it's bringing me out the dark

Finally I can see you crystal clear
Go ahead and sell me out and I'll lay your shit bare
See how I'll leave with every piece of you
Don't underestimate the things that I will do

There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark

The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love they leave me breathless
I can't help feeling....

We could have had it all...(you're gonna wish you never had met me)...
Rolling in the deep(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

You had my heart inside your hand (you're gonna wish you never had met me)
And you played it to the beat (Tears are gonna fall, rolling in the deep)

Baby I have no story to be told
But I've heard one of you
And now I'm gonna make your head burn
Think of me in the depths of your despair
Making a home down there as mine sure won't be shared

(You're gonna wish you never had met me)
The scars of your love remind you of us
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
They keep me thinking that we almost had it all
(You're gonna wish you never had met me)
The scars of your love, they leave me breathless
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
I can't help feeling

We could have had it all...(you're gonna wish you never had met me)...
Rolling in the deep(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

You had my heart inside your hand (you're gonna wish you never had met me)
And you played it to the beat (Tears are gonna fall, rolling in the deep)

We could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart inside your hand
But you played it with your beating

Throw your soul through every open door (Whoa-oh)
Count your blessings to find what you look for(whoa-uh)
Turned my sorrow into treasured gold (Whoa-oh)
You'll pay me back in kind and you reap just what you sow

(You're gonna wish you... Never had met me)
We could have had it all (Tears are gonna fall... rolling in the deep)
We could have had it all yeah ( you're gonna wish you... never had met me)
It all. (Tears are gonna fall)
It all
It all (Rolling in the deep)

We could've had it all (You're gonna wish you never had met me)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart inside your hand (You're gonna wish you never had met me)
And you played it to the beat (Tears are gonna fall, rolling in the deep)

We could've had it all (You're gonna wish you never had met me)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart inside your hand (You're gonna wish you never had met me)

But you played it
You played it
You played it
You played it to the beat

2011年8月13日 星期六

German wisdom

大概是之前Skype的狀態 驚動了她

和遠在巴塞隆納實習的Monique聊了一晚

很慶幸在地球的另一邊

能找到這樣的好友

無所畏懼的談心



以往和外國人接觸的經驗

總難以認同他們的價值觀和生活態度

但或許是見識比較多

Monique思想成熟、是個很有深度的女孩

我很羨慕她

可以這樣不受束縛地在世界各地旅行

並在喜歡的地方駐足

從事自己熱愛的醫業



所有不論大小的事物

在她眼中似乎都迷人有趣

但她不是一個不著邊際的理想家

甚至也曾經背負各式生命中的傷痛

只不過她將它們化為更積極的生活態度

因失去而更珍惜所擁有的一切



驚訝只比我大四、五歲的德國女生

對人生已經有這樣的體悟

五年後的我

不知道是不是也能有她這樣的成熟穩重...





P.S.

現在真的很少開MSN

只有Skypeˇˇ

318要加我的再跟我要帳號吧

2011年8月4日 星期四

Es tut so weh...


原來 兵變 不再是女生的專屬

不過在這道德觀薄弱的時代

似乎也沒甚麼好吃驚的

人是很敏銳的

不知從何開始...已察覺失去了溫度

所以你問我為什麼會相信?...



對感情保持單純的心 絕不會是件錯事

不論旁人怎麼說

至少因為如此

我還沒忘 如何誠心待人



我還是會繼續"單純"下去

即使無條件的依戀和信賴
或許還是會被當成
但在某個地方...

大概也有個一樣天真的人等著我

就算沒有 也不再遺憾了

畢竟再刻骨銘心的深刻感動

也是會有消逝的一天...



這個時候 似乎尤其適合聽這首誤打誤撞找到的歌了



du schließt dich in mein herz ein
你將自己鎖進我心裏
schleichst dich immer tiefer rein
悄悄地在我心裏越走越深
ich weiß nich mehr was ich will
我失去對自己意志的控制
du bestimmst mein gefühl
只有你控制著我的感覺

hast dich mit mir verbündet
你將我門連在了一起
mir versprochen nie zu gehn
許諾過永遠不離開我
du hast mich angezündet
你點燃了我的熱情
jetzt lässt du mich in flammen stehn
卻讓我獨自燃燒

ich lieb dich immer noch so sehr
我仍然如此愛你
lieb dich immer noch viel mehr
仍然如此深愛你
deine blicke verführen mich, unsere seelen berühren sich
你的眼神誘惑了我,讓我們的靈魂彼此觸摸
ich lieb dich immer noch so sehr
我仍然如此愛你
tränenschwer, mein kopf is leer
我淚流滿面,心中空白
weil kein sinn mehr ist, wo du nicht bist
因為没有你,一切都没有意義

ich renne hunderttausend meilen
為著你我狂奔十萬英里
im kreis der sich um dich dreht
腦中全是浮現你的身影
der schmerz den wir nich teilen tut zweimal so weh
我門鎖不能承擔的痛苦讓我痛苦兩倍
ich such dich auf allen wegen
在每一條路上我尋找著你
du wirst immer in mir sein
你將永遠存在我心
du bist der große regen
你是倾盆大雨
du bist das um was ich wein
我因你而哭泣

ich lieb dich immer noch so sehr
我仍然如此愛你
lieb dich immer noch viel mehr
仍然如此深愛你
deine blicke verführen mich, unsre seelen berühren sich
你的眼神誘惑了我,讓我們的靈魂彼此觸摸

ich lieb dich immer noch so sehr
我仍然如此愛你
tränenschwer mein kopf is leer
我淚流滿面,心中空白
weil kein sinn mehr ist, wo du nicht bist
因為没有你,一切都没有意義

----------------Musik-----------------

du bist der größte regen
你是一場暴雨
das, um was ich wein
我因你而哭泣

ich lieb dich immer noch so sehr
我仍然如此愛你
lieb dich immer noch viel mehr
仍然如此深愛你
deine blicke verführen mich, unsre seelen berühren sich
你的眼神誘惑了我,讓我們的靈魂彼此觸摸

ich lieb dich immer noch so sehr
我仍然如此愛你
tränenschwer mein kopf is leer
我淚流滿面,心中空白
weil kein sinn mehr ist, wo du nicht bist
因為没有你,一切都没有意義

jedes kleine teil von mir
我的每個细胞
liebt jedes kleine teil von dir
都愛著你的每個细胞
fällt es dir mich zu ersetzen auch so schwer
别人代替了我 你會很難過嗎?






....我想你不會,否則就不會這麼做了





 

2011年7月13日 星期三

Broken trust



Trust.

It takes only one snap to break it,

but a hell lot of love and faith to mend it.



Time...

is what we need now, to wait it out

if what we have is true.



Hate it when I've become the kind of people I hate.

Hate it when you're the one that makes me so.






Wait it out
歌手: Imogen Heap / 專輯: Eclipse

Where do we go from here?
How do we carry on?
I can't get beyond the questions.
Clambering for the scraps
In the shatter of us collapsed.
That cuts me with every could-have-been.

Pain on pain on play, repeating
With the backup makeshift life in waiting.

Everybody says: "Time heals everything."
But what of the wretched hollow?
The endless in-between?
Are we just going to wait it out?

There's nothing to see here now,
Turning the sign around;
We're closed to the Earth 'til further notice.
Stumbling cliché case -
Crumpled and puffy-faced -
Dead in the stare of a thousand miles.

All I want: only one street-level miracle.
I'll be a an out-and-out, born again from none more cynical.

Everybody says that time heals everything all in the end.
But what of the wretched hollow?
The endless in-between?
Are we just going to wait it out?

And sit here cold?
We'll be long gone by then.
And lackluster in dust we lay
'round old magazines.
Fluorescent lighting sets the scene
For all we could and should be being
In the one life that we've got.

(Musical interlude)
In the one life that we've got.

Everybody says that time heals everything.
But what of the wretched hollow?
The endless in-between?

Are we just going to wait it out?
Sit here. Just going to wait it out?
Sit here cold. Just going to sweat it out?

Wait it out.